The case
"Almas" is a Mongolian name for a hairy, upright being reported mainly in the west of the country, including the Altai. In the Caucasus the form is "almasty." The reprint of Marie-Jeanne Koffmann's article notes that the local names are always translated as "man of the woods," "wildman" or "hairy man," and this page follows that rendering without describing any people as reporting a primitive hominid.
Zhugdariyn Damdin wrote to the Soviet researcher Boris Porshnev on 20 June 1967. He described himself as "a simple hunter," aged 68, who had searched for four years from 1962 in the Kobdo and Bayan-Olgii aimaqs, and he points to the Altai. He wrote that accounts of the almas are passed on "in all Mongol families living in gers." He reported a book of 312 typewritten pages, an account of two hunters at high altitude, and herdsmen who caught a creature with a lasso and later released it. The editor of the 2019 translation in Relict Hominoid Inquiry notes that it is an abridged summary of a substantial manuscript, whose fate is in question. Damdin says himself that he passed through only two of 18 aimaqs.
Koffmann wrote that more than 500 witness statements described bipedal, hair-covered creatures with no language, and that a commission to study the "Snowman" question was created in 1958 under the Presidium of the USSR Academy of Sciences, which broke up by 1960.
The adherents' reading
Koffmann concluded that the reports "are real and are well founded in fact," and that the almasty "is a hominid which already possesses certain traits of Neanderthal man." Adherents read Damdin's field accounts and the Caucasus statements as evidence of a surviving hominid.
The mainstream view
Sykes and colleagues, in their 2014 survey in the Proceedings of the Royal Society B, matched eight Russian "almasty" samples to brown bear (two), American black bear, horse (three), cow and raccoon. The authors note that the black bear and raccoon samples were submitted from Russia though those animals are native to North America. Screening also excluded one sample as glass fibre. The sample data sheets reproduced on Cryptomundo place three of the hairs in Kabardino-Balkaria: a horse from the Malka Valley, a cow from the Narzan Valley and a horse from the Baksan Valley. Vox's Joseph Stromberg reports the Russian samples as coming from bears, horses, cows and raccoons, and adds that the results do not disprove an unknown species; they remove those 30 samples as evidence.
Michael Heaney of the Bodleian Library, writing in Cryptozoology in 1983, checked archive diaries. A much-repeated 1906 sighting by Baradiin, said to have inspired Zhamtsarano's research, is absent from Baradiin's comprehensive diaries. Heaney calls "the pursuit fictitious and the sighting itself in grave doubt." He adds his own caveat: the weakness of one part does not undo the whole, and "the mass of other evidence for the Almas ... is not thereby invalidated."
The adherents' answer
Adherents answer that the genetic results apply only to the hairs tested. They add that doubt about one early sighting leaves Koffmann's more than 500 statements and Damdin's field accounts standing, which is the caveat Heaney himself gives.