Oceanographers listening to the deepest trenches on Earth picked up massive, metallic, rhythmic sounds that sound like an underwater factory operating miles beneath the surface.